Learn the ins and outs of legitimate password sharing and the risks of allowing log-in credentials to escape one’s control.